Documents

Overview

Dear Bidder,

The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Invitation to Bid (ITB) to Emergency supply of food for internally displaced people in Ukraine.

Please be guided by the form attached hereto as Annex 2, in preparing your Proposal.

Proposals may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time) Sunday, November 9, 2014 and via email to the address below:

United Nations Development Programme

tenders.ua@undp.org

Procurement Unit

Pre-bidding conference will be held on: November 4, 2014 at 14:00

Venue: UNDP Conference Room, UN Country office in Ukraine; 1, Klovsky Uzviz, 01021, Kyiv. Please register through mentioned below address.

Additional information and questions: procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Шановний Заявнику,

ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку на Термінову закупівлю продуктових наборів для внутрішньо переселених осіб в Україні

Будь ласка користуйтесь формою в Додатку №2 тендерного документу у підготовці Вашої пропозиції.

Заявки мають бути подані до 23:59 (за київським часом) неділі, 9 листопада 2014 на електронну адресу:

Програма розвитку ООН в Україні

tenders.ua@undp.org

Відділ закупівель

Попередня зустріч із заявниками відбудеться: 4 листопада 2014 об: 14:00

Місце проведення: Конференц-зала Представництва ООН в Україні; Кловський узвіз, 1 01021, Київ. Будь-ласка, зареєструйтесь за вказаною внизу адресою

Додаткова інформація: procurement.ua@undp.org чи за телефоном +38 044 2539363