| Overview : Chère Madame/Cher Monsieur, Nous vous demandons de bien vouloir nous adresser votre soumission au titre Sélection de six (06) Cabinets/Bureaux d’études ou ONGs en charge de l’animation de la mise en œuvre des activités du projet PAIDS (Projet d’Appui aux Institutions Démocratiques et aux organisations de la Société civile) suivant les Termes de Référence (TDRs) ci-joint (Annexe 4). Veuillez utiliser le formulaire figurant dans l’annexe 2 jointe aux présentes pour les besoins de la préparation de votre soumission. Les soumissions peuvent être déposées jusqu’au 10 Mai 2017 à 15h30, heure de Kinshasa, à l’adresse suivante : Par courrier : Service Registry Programme des Nations Unies Pour le Développement A l’attention du Directeur des Opérations Rez-de-Chaussée Immeuble Losonia, Boulevard du 30 Juin, Kinshasa/GOMBE République Démocratique du Congo Les enveloppes contenant la soumission financière et la soumission technique DOIVENT ETRE COMPLETEMENT SEPAREES et chacune doit être remise fermée et clairement revêtue de la mention « SOUMISSION TECHNIQUE » ou « SOUMISSION FINANCIERE », selon le cas. Chaque enveloppe doit clairement indiquer le nom du soumissionnaire et la référence de l’appel d’offre 0113/RFP/PAIDS/2017. | 
