| Overview : AVISO DE CONVOCATORIA PARA CONTRATACIÓN INDIVIDUAL Fecha: 24 de agosto de 2017 PAÍS: Perú DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO: Consultoría para traducir del español al inglés el “Kit para jóvenes sobre los ODS”, la sistematización y la propuesta de línea de servicio. NOMBRE DEL PROYECTO: Proyecto Regional “Youth volunteering for transforming the governance and social engagement in the framework of the 2030 Agenda” PERÍODO DE LOS SERVICIOS: 35 días calendario LUGAR DE DESTINO: Lima metropolitana. La propuesta deberá remitirse en idioma español, haciendo referencia al proceso No. PNUD/IC-303/2017 – “Consultoría para traducir del español al inglés el “Kit para jóvenes sobre los ODS”, la sistematización y la propuesta de línea de servicio” y debe hacerse llegar al correo electrónico abajo descrito a más tardar el 08 de setiembre de 2017 hasta las 23:59 (GMT-5), hora de Perú. No se recibirán propuestas que se presenten posteriormente a la fecha y hora indicada. Al enviar su oferta por correo electrónico, agradeceremos se asegure de que ésta se encuentre libre de cualquier virus o archivo dañado, y que su peso no exceda de 6MB por envío. ASUNTO: PNUD/IC-303/2017 – “Consultoría para traducir del español al inglés el “Kit para jóvenes sobre los ODS”, la sistematización y la propuesta de línea de servicio” ATENCION: Unidad de Adquisiciones Dirección de correo electrónico: adquisiciones.pe@undp.org Cualquier solicitud de aclaración/ consultas deberá enviarse a más tardar el día 29 de agosto de 2017. La solicitud de aclaración deberá enviarse por escrito a la dirección de correo electrónico arriba indicado y se responderá por vía electrónica, incluyendo una explicación de la consulta sin identificar la fuente, a todos los consultores. La/s respuesta/s se publicarán a más tardar el 04 de setiembre de 2017. Los procedimientos para adquisición de los servicios objeto de este llamado serán los del Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo. Este proceso está dirigido a personas naturales en carácter individual. Cualquier oferta recibida de una persona jurídica o de (2) o más personas naturales conjuntamente, será rechazada, así como de aquellos cuyas referencias sean negativas. En el marco de la igualdad de género, el PNUD alienta a hombres y mujeres a presentar aplicación para este proceso. En el caso de que decida no presentar una oferta, le agradeceríamos que nos informe y preferiblemente indique las razones de su declinación. | 
