| Overview : The project “Vietnam POPs and Sound Harmful Chemicals Management” is funded by the Global Environment Facility (GEF) through the United Nations Development Program (UNDP). The goal of the project is to continue to reduce environmental and human health risks by reducing emissions of POPs and hazardous chemicals. The four main components of the project are: • Component 1: Policy framework for sound chemicals management, including POPs/PTS developed and implemented • Component 2: Monitoring and report of POPs and PTS • Component 3: Management of contaminated populations • Component 4: National mercury baseline inventory and release reduction strategy In order to achieve the objective of the project, UNDP will recruit an additional local individual for the position of interpreter and project secretary capable of supporting the implementation of the project activities. Request for Procurement (RFP) with an enclosed Terms of Reference (TOR). Interested candidates are requested to submitted CV and cover letter to: Project Management Unit B14-D21, Cau Giay New Urban, Ton That Thuyet Street, hanoi Tel: (+84 24) 37227678 Email: da.athc2016@gmail.com with notification by email (without attachment) to: da.athc2016@gmail.com that the bidder has submitted proposal. PMU will not be responsible for the missing of proposal if the bidder does not send notification email to above address. Submission deadline: 23 March 2018 Tuyển dụng 01 Phiên dịch kiêm trợ lý hành chính dự án Dự án “Quản lý an toàn các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy (POP) và hóa chất nguy hại tại Việt Nam” được Quỹ Môi trường toàn cầu (GEF) tài trợ thông qua Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP). Mục tiêu của dự án là tiếp tục giảm thiểu các rủi ro về môi trường và sức khỏe con người thông qua việc giảm phát thải các chất POP và hóa chất nguy hại. Bốn hợp phần chính của Dự án: - Hợp phần 1: Xây dựng và thực thi khung chính sách quản lý an toàn về môi trường đối với hóa chất, bao gồm các chất POP và PTS
- Hợp phần 2: Quan trắc và báo cáo các chất POP và PTS
- Hợp phần 3: Quản lý các khu vực bị ô nhiễm các chất POP
- Hợp phần 4: Kiểm kê dữ liệu cơ sở quốc gia về thủy ngân và giảm phát thải thủy ngân
Để thực hiện được mục tiêu của dự án, UNDP sẽ tuyển dụng bổ sung 01 cá nhân trong nước cho vị trí Phiên dịch kiêm thư ký dự án có đủ năng lực để hỗ trợ việc thực hiện các hoạt động của dự án. Tài liệu đính kèm - Yêu cầu đăng tuyển
- Điều khoản tham chiếu tuyển dụng Phiên dịch kiêm thư ký dự án
Các ứng cử viên quan tâm gửi hồ sơ tới: Ban quản lý Dự án “Quản lý an toàn các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy (POP) và hóa chất nguy hại tại Việt Nam” Địa chỉ: B14-D21 Khu đô thị mới Cầu Giấy, Tôn Thất Thuyết, Quận Cầu Giấy, Hà Nội. Email: da.athc2016@gmail.com Tel: 04.37227678 Fax: 04. 37227679 Hạn nộp hồ sơ: Ngày 23 tháng 03 năm 2018 | 
