View Notice

LITB-2018-9140787 SOs 20201936 та 20205758 RASKAT water system and support equipment
Procurement Process :ITB - Invitation to bid
Office :UNICEF - UKRAINE
Deadline :16-Jul-18
Posted on :27-Jun-18
Development Area :WATER SUPPLY (POTABLE)  WATER SUPPLY
(POTABLE)
Reference Number :47569
Link to Atlas Project :
Non-UNDP Project
Documents :
UNICEF Invitation to Bid – 9140787 – RASKAT water system and support equipment
UNICEF Invitation to Bid – 9140787 – RASKAT water system and support equipment (translation)
Annex A (General Terms and Conditions of Contract_Goods)
Annex B (Specifications in Russian)
Annex C (Vendor Master Registration Template for GSSC)
Overview :

UNITED NATIONS CHILDREN’S FUND (UNICEF)
Invitation to Bid (LITB) – reference LITB-2018-9140787

Subject: SOs 20201936 та 20205758 RASKAT water system and support equipment

Date: June 25, 2018
Expires on: July 16, 2018 at 15:00 Kyiv time

Address for Bids delivery: the sealed envelope with your BID FORM (The completed, signed and stamped BID FORM (pages 3-5); The Income Statement/Profit and Loss Statement (mandatory); The Balance Sheet (mandatory); Registration Certificate (copy); reference letters (with confirmation that during recent 2 years minimum 3 contracts were successfully completed and delivered). Please also indicate year of contract’s issue, client’s name and contacts; Licenses and VAT Registration Certificate (copy)/Single tax payer (if applicable); Statement of cash flows for the last two years; Statement of changes in shareholders’ equity if available; The report from the external auditor, if available; Notes to the financial statements, if available; requested information on letterhead regarding RASKAT system, it's components (item 10)  and  support equipment (items 20-50); Written confirmation from the PRODUCER of RASKAT system with the list of supporting items, verifying that listed supporting items are in line with requirements of requested RASKAT model, complete and compatible with requested RASKAT model and sufficient for its operation. Requested RASKAT model, if installed in configuration with the listed items, will be eligible for guarantee; Certificates of conformity against specifications for RASKAT system, and supporting items; Sanitary and hygienic certificate for RASKAT system, and supporting items; Certificate of quality management system on the producer premises for RASKAT system; Passport for RASKAT system, and supporting items (examples of exactly the similar models that are planned to be delivered) in a sealed envelope with the quotation number (LITB-2018-9140787) shall be delivered to tender box placed in UNICEF office at 28 Institutska Str. by 15:00 of Monday 16.07.2018.

See attached files:

  • UNICEF Invitation to Bid – 9140787 – RASKAT water system and support equipment
  • UNICEF Invitation to Bid – 9140787 – RASKAT water system and support equipment (translation)
  • Annex A (The UNICEF General Terms and Conditions of Contract _Goods)
  • Annex B (Specifications in Russian)
  • Annex C (VENDOR MASTER REGISTRATION TEMPLATE FOR GSSC)


ПРЕДСТАВНИЦТВО ДИТЯЧОГО ФОНДУ ООН (ЮНІСЕФ)

ЗАПИТ ЩОДО ЗАЦІКАВЛЕНОСТІ В УЧАСТІ У ТЕНДЕРІ (ЗЗУТ) - посилання LITB-
2018-9140787


Предмет: SOs 20201936 та 20205758 – Система «РАСКАТ»  4000-2000 та допоміжне обладнання

Дата: 25 червня 2018 року
Дата закриття запиту: 16 липня 2018 року о 15:00 за київським часом

Адреса для надсилання Тендерної Пропозиції: Заповнена підписана та пропечатана ФОРМА ЗАЯВКИ (сторінки 3-5 тендерної форми англомовної версії); Звіт про фінансові результати ( Форма № 2) (обов’язково); Бухгалтерський Баланс підприємства ( Форма № 1) (обов’язково); Сертифікат реєстрації компанії (копія); 3 рекомендаційні листи (мають містити підтвердження того, що протягом останніх 2х років було успішно виконано умови та доставлено товари мінімум з 3х контрактів. Будь-ласка, вкажіть рік підписання контракту, типи продукції, ім’я/назву клієнта та його контактні дані; Ліцензії та свідоцтво платника ПДВ / єдиного податку (копії), якщо є; Звіт про рух грошових коштів. ( Форма № 3), якщо є; Звіт про зміни у власному капіталі акціонерів, якщо є; Аудиторський звіт (зовнішній), якщо є; Примітки до фінансової звітності, якщо є; інформацію згідно з запитом на бланку компанії щодо системи RASKAT, її компонентів (позиція 10) та допоміжного обладнання для системи RASKAT (позиції 20-50); Письмове підтвердження від Виробника системи RASKAT та допоміжного обладнання того, що перераховане допоміжне обладнання відповідає вимогам відповідної моделі системи RASKAT, сумісне з відповідною моделлю системи RASKAT та підходить для її функціонування; Сертифікат відповідності згідно зі специфікаціями системи RASKAT та допоміжного обладнання; Санітарно-гігієнічний сертифікат згідно зі специфікаціями системи RASKAT та допоміжного обладнання; Сертифікат якості системи менеджменту; Паспорт системи RASKAT та допоміжного обладнання (зразок паспорту на ідентичну або схожі моделі, які плануються бути доставленими) із надписом LITB-2018-9140787 необхідно доставити у відділ операцій ЮНІСЕФ на адресу вул. Інститутська, 28, 01021, Київ, Україна і покласти в тендерну скриню (біля охорони всередині приміщення) до 15.00 год. 16.07.2018.

Див. прикріплені файли:

  • UNICEF Invitation to Bid – 9140787 – RASKAT water system and support equipment
  • UNICEF Invitation to Bid – 9140787 – RASKAT water system and support equipment (translation)
  • Annex A (The UNICEF General Terms and Conditions of Contract _Goods)
  • Annex B (Specifications in Russian)
  • Annex C (VENDOR MASTER REGISTRATION TEMPLATE FOR GSSC)