| Overview : Dear Bidder, Attached you will find forms to be filled-in. United Nations Development Programme tenders.ua@undp.org Procurement Unit Additional information and questions: health.procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363 _______________________________________________________________________ Шановний Заявнику, Будь ласка, користуйтеся прикріпленими формами для підготовки Вашої заявки. Програма розвитку ООН в Україні tenders.ua@undp.org Відділ закупівель Додаткова інформація: health.procurement.ua@undp.org чи за телефоном +38 044 2539363 ________________________________________________________________________________________________________________ Dear Bidder, The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Invitation to Bid (ITB) for Procurement of medical products for diagnostics and treatment of children with oncological and oncohematological diseases (113 lots) for the National Public Health Programme to the Ministry of Health (MoH) in Ukraine. Please be guided by the forms attached hereto in preparing your Proposal. Pre-Bidding Conference for this tender will take place at 15:00 (Kyiv time) July 30, 2019 at the following location: Alexanyan meeting room; UN Office in Ukraine; 1 Klovskyi descent, Kyiv / Skype conference. Proposals must be submitted on or before 10:00 (Kyiv time) Tuesday, August 06, 2019 via email to the address below: United Nations Development Programme tenders.ua@undp.org Procurement Unit Additional information and questions: health.procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363 _______________________________________________________________________ Шановний Заявнику, ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку на тендер із Закупівлі медичних виробів для діагностики і лікування дітей з онкологічними і онкогематологічними захворюваннями (113 лотів), для Національної програми громадської охорони здоров'я Міністерства охорони здоров'я (МОЗ) в Україні. Будь ласка, користуйтеся прикріпленими формами для підготовки Вашої заявки. Попередня зустріч з учасниками тендеру буде проведена 30 липня 2019 р. о 15.00 (за київським часом) за адресою: Офіс ПРООН (конференц-кімната "Алексанян"), вул. Кловьский узвіз,1, Київ, Україна. Заявки мають бути подані до 10:00 (за київським часом), вівторка, 06 серпня 2019 року за наступною електронною адресою: Програма розвитку ООН в Україні tenders.ua@undp.org Відділ закупівель Додаткова інформація: health.procurement.ua@undp.org чи за телефоном +38 044 2539363 | 
