{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Annex D"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":4,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Annex D","index":0,"n_rows":17,"n_cols":11,"rows_kept":17,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,10],[6,0,16,0],[6,1,16,1],[6,2,16,2],[3,0,4,0],[3,1,4,1],[3,2,4,2],[3,3,4,3],[7,3,16,3]]}
["Annex B to the tender 9159042_Price proposal template"]
["LOT/ЛОТ","Name and technical details ","Назва та технічні характеристики","Особливі умови","Delivery city /\nМісто доставки *\n\n\n\n\n\n(* В межах кожного запропонованого ЛОТу мають бути заповнені всі позиції (запропонована доставка до всіх отримувачів). Учасник може подавати пропозицію на окремі ЛОТи)","Quantity / Кількість","Unit measure /\nОд. виміру","Cost per 1 unit, including delivery, USD without VAT / Вартість одиниці з урахуванням доставки, доларів США без ПДВ                    ","Lead time (from the moment of signing the contract till goods delivery to the Consignee), calendar days /\nТермін поставки (з моменту підписання контракту до передачі товарів отримувачу), календарних днів","Minimum quantity for ordering/Розмір мінімального замовлення","Volume discount/ Надання знижки за замовлення певної кількості товару"]
[1,"Liquified chlorine gas in car tankers GOST 6718-93 (ІСО 2120-72, ІСО 2121-72) (OKP 21 1431)\nHigher grade","Хлор рідкий в автоцистернах \nГОСТ 6718-93 (ІСО 2120-72, ІСО 2121-72) (ОКП 21 1431)\nвищий ґатунок","Автоцистерни підлягатимуть поверненню постачальнику на протязі 10 діб з дати поставки товару згідно дати оформлення видаткової накладної.  ","КП «Вода Донбасу», Маріупольське РВУ КП",1,"ton/тонна",null,null,null,"наприклад: \n1-5 тон - X.XX USD net\n6-10 тон - X.XX  USD net"]
[2,"Liquified chlorine gas in containers \nGOST 6718-93 (ІСО 2120-72, ІСО 2121-72) (OKP 21 1431)\nHigher grade","Хлор рідкий в контейнерах\nГОСТ 6718-93 (ІСО 2120-72, ІСО 2121-72) (ОКП 21 1431)\nвищий ґатунок","Контейнери підлягатимуть поверненню постачальнику на протязі 30 діб з дати поставки товару згідно дати оформлення видаткової накладної.  ","КП «Попаснянський районний водоканал», смт. Білогорівка",1,"ton/тонна",null,null,null,"наприклад: \n1-5 тон - X.XX USD net\n6-10 тон - X.XX  USD net"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Покровське РВУ",1,"ton/тонна"]
[3,"Liquified chlorine gas in balloons \nGOST 6718-93 (ІСО 2120-72, ІСО 2121-72) (OKP 21 1431)\nHigher grade","Хлор рідкий в балонах\nГОСТ 6718-93 (ІСО 2120-72, ІСО 2121-72) (ОКП 21 1431)\nвищий ґатунок","Балони підлягатимуть поверненню постачальнику на протязі 30 діб з дати поставки товару згідно дати оформлення видаткової накладної.  ","КП «Попаснянський районний водоканал», смт. Білогорівка",1,"ton/тонна",null,null,null,"наприклад: \n1-5 тон - X.XX USD net\n6-10 тон - X.XX  USD net"]
[4,"Sodium hypochlorite, type A (solution) \nGOST 11086-76, or current equivalent ","Гіпохлорит натрію марки А (розчин)\nГОСТ 11086-76,  або актуальний еквівалент","Відвантаження здійснюється шляхом переливания у поліетиленові контейнери ємністю по 1 м3, які є власністю Покупця","КП «Попаснянський районний водоканал», смт. Білогорівка",1,"ton/тонна",null,null,null,"наприклад: \n1-5 тон - X.XX USD net\n6-10 тон - X.XX  USD net"]
[null,null,null,"У випадку відсутності достатньої кількості ємностей для зберігання гіпохлориту натрію Постачальник зобов’язаний надати в тимчасове безкоштовне користування свою тару ","КП «Вода Донбасу», Часовоярське РВУ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Лиманське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Селидівське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Добропільське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Мирноградське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Маріупольське РВУ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Волноваське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Костянтинівське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Дружківське ВУВКГ",1,"ton/тонна"]
[{"$nulls":4},"КП «Вода Донбасу», Торецьке ВУВКГ",1,"ton/тонна"]