| Overview : Chère Madame/Cher Monsieur, Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) vous invite par la présente à soumissionner dans le cadre du présent appel d’offres (AO) relatif à l’objet sus-référencé. Le présent AO inclut les documents suivants : Section 1 – la présente lettre d’invitation Section 2 – les instructions destinées aux soumissionnaires (incluant la fiche technique) Section 3 – le tableau des exigences et spécifications techniques Section 4 – le formulaire de soumission Section 5 – les documents établissant l’admissibilité et les qualifications du soumissionnaire Section 6 – le formulaire de soumission technique Section 7 – le formulaire de barème de prix Section 8 – le formulaire de garantie de soumission Section 9 – le contrat devant être signé, incluant les conditions générales L’Appel d’offre est publié sur les sites suivants : http://procurement-notices.undp.org/ www.ungm.org; http:/ www.devbusiness.com ( UNDB ) Votre offre, comprenant une soumission technique et un barème de prix , sous plis fermés et séparés, doit être déposée conformément à la section 2. Une conférence préparatoire sera organisée pour informer les soumissionnaires désirant participer à l’appel d’offre le 9 septembre 2015 à 11 h00, à l’adresse ci-dessous. Prière également nous notifier votre participation par email à l’adresse suivante : niger.procurement@undp.org Nous vous prions de bien vouloir noter que le délai de soumission des offres techniques et financières est prévu le 17 septembre, à 12H00 , heure de Niamey, heure GMT+1 Les offres portant la mention « IT/001/2015/ CARBURANT » doivent être déposées à l’adresse suivante : Programme des Nations Unies pour le développement 428 Avenue du fleuve Niger BP 11207 Niamey Niger A l’attention de : Monsieur le Coordonnateur Résident Si vous avez reçu le présent AO dans le cadre d’une invitation directe du PNUD, sa transmission à une autre entreprise nécessite que vous en notifiiez le PNUD. Dans l’hypothèse où vous auriez besoin d’explications, nous vous invitons à transmettre vos questions à l’adresse email suivante : niger.procurement@undp.org Le PNUD attend avec intérêt votre soumission et vous remercie d’avance de l’attention que vous portez aux opportunités commerciales proposées. | 
