| Overview : ATTENTION: Deadline for submission of proposals is extended. Dear Bidder, The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Request for Proposal (RFP) for the following services: LOT 1: Small grants and exchange programs for strengthening the institutional capacities 15 cities and towns in Donetsk and Luhansk Oblasts LOT 2: Small grants and exchange programs for strengthening the institutional capacities of the Donetsk and Luhansk Oblast governments Please be guided by the form attached hereto as Annex 2, in preparing your Proposal. Proposals may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time) Tuesday, November 10, 2015 and via email to the address below: United Nations Development Programme tenders.ua@undp.org Procurement Unit Additional information and questions: procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ УВАГА! Термін подачі пропозицій продовжено. Шановний Заявнику, ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку на надання наступних послуг: ЛОТ 1: Малі гранти і програми обміну для зміцнення організаційних структур у 15 великих і малих містах Донецької та Луганської областей. ЛОТ 2: Малі гранти і програми обміну для зміцнення організаційних структур в органах влади Донецької та Луганської областей. Будь ласка користуйтесь формою в Додатку №2 тендерного документу у підготовці Вашої пропозиції. Заявки мають бути подані до 23:59 (за київським часом) вівторка, 10 листопада 2015 на електронну адресу: Програма розвитку ООН в Україні tenders.ua@undp.org Відділ закупівель Додаткова інформація: procurement.ua@undp.org чи за телефоном +38 044 2539363. | 
