| Overview : The United Nations Development Programme (UNDP) in Turkmenistan hereby invites interested entities to submit a Bid to this ITB for the above reference subject within framework of the MAWE/UNDP/GEF project # 00090400, ‘Energy Efficiency and Renewable Energy for Sustainable Water Management in Turkmenistan’. Documents, comprising of a Technical Bid and Price Schedule, together in a sealed envelope, should be submitted in accordance with Instruction to Bidders (described in Section 2). Please note, partial bids are permitted. Bids, sealed in an envelope, must be delivered to UNDP Office before COB 18:00 (local time) on 4 August 2017 with a subject “ITB-TKM-002-2017“at the below address or sent electronically to the following e-mail address (Total size of email should not be more than 2MB): United Nations Development Programme UN House, Reception 21 Archabil str., 744 036, Ashgabat, Turkmenistan E-mail for submission of bids: itbsubmission.002.2017.tm@undp.org Late bids shall be rejected. Site Visit was held on 14 July 2017, at 09:00 AM local time. Place of the meeting: State Water Research Institute "Turkmensuwylymtaslama", 1 B. Seytyakov Str. Presence of authorized representatives of bidders was very welcomed. Pre Bid conference took place on 14 July 2017, at 16:00 AM local time at UNDP CO at the above address. Presence of authorized representatives of bidders was very welcomed. Please see the attached protocol from the site visit and pre-bid conference. Bids will be opened in the presence of Bidders’ Representatives, authorized to attend on 4 August 2017 at 18:15 local time at the UNDP Office at the above address. This letter is not to be considered in any way as an offer to contract with your firm. If you have received this ITB through a direct invitation by UNDP, transferring this invitation to another firm requires notifying UNDP accordingly. Should you require any clarification, kindly communicate with the contact person identified in the attached Data Sheet as the focal point for queries on this ITB through the following electronic address: itb.002.2017.tm@undp.org. UNDP looks forward to receiving your Bid and thanks you in advance for your interest in UNDP procurement opportunities. ________________________________________________________________________________________________________________ Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Туркменистане, в рамках проекта Министерства сельского хозяйства и водных ресурсов /ПРООН/ ГЭФ, № 00090400 «Эффективное использование энергии и возобновляемые источники энергии для устойчивого управления водным хозяйством в Туркменистане», настоящим просит всех заинтересованных лиц предоставить тендерное предложение в ответ на данное приглашение к участию в тендерных торгах по вышеуказанной теме. Документы, включающее в себя «Техническое предложение» и «Ценовое предложение» в запечатанном конверте, должно быть представлено в соответствии с Инструкцией для претендов (описанных в Разделе 2). Обратите внимание, частичные предложения принимаются. Предложения, запечатанные в конверт, должны быть доставлены в офис ПРООН не позднее 4 августа 2017 г. до 18:00 местного времени с пометкой “ITB-TKM-002-2017“ по нижеследующему адресу или же отправлены на электронный адрес, указанный ниже (общий размер сообщения не должен превышать 2 MB): Программа Развития Организации Объединенных Наций здание ООН, приемная ул. Арчабиль, д. 21 г. Ашхабад, Туркменистан 744036 Электронный адрес для подачи предложений:itbsubmission.002.2017.tm@undp.org Предложения, поступившие с опозданием, будут отклонены. Визит на пилотный участок был проведен 14 июля 2017 г. в 09:00 по местному времени. Место встречи: Туркменский государственный водохозяйственный научно-производственный и проектный институт «Туркменсувылымтаслама», ул. Б. Сейтякова 1. Присутствие уполномоченных представителей заинтересованных организаций приветствовалось. Предтендерная конференция была проведена 14 июля 2017 г. в 16:00 по местному времени в офисе ПРООН по вышеуказанному адресу. Присутствие уполномоченных представителей заинтересованных организаций приветствовалось. Протокол визита на пилоьный участок и протокол с предтендерной встречи прилагаются. Открытие предложений будет осуществляться в офисе ПРООН по вышеуказанному адресу в присутствии уполномоченных представителей участников тендера 4 августа 2017 г. в 18:15 по местному времени. Данное письмо не должно рассматриваться Вами как предложение заключить контракт с Вашей организацией. Передача данного Приглашения к участию в тендерных торгах другой фирме возможна только после соответствующего уведомления ПРООН. Если Вам необходимы какие-либо уточняющие сведения, пожалуйста, обращайтесь по адресу: itb.002.2017.tm@undp.org к контактному лицу, указанному в прилагаемой Таблице данных, которое отвечает за ответы на вопросы, касающиеся настоящего Приглашения к участию в тендерных торгах. ПРООН ждет Ваше Тендерное предложение и заранее благодарит Вас за проявленный интерес к тендерным торгам ПРООН. | 
