| Overview : Dear potential bidders, UNDP Vietnam is seeking for National Consultant for “assessment of national institutional capacity for green chemistry adoption, and regulatory and policy assessment pertaining to Green chemistry and POPs”. Package name: Developing technical standards for green chemistry in Vietnam Project name: Application of Green Chemistry in Viet Nam to support green growth and reduction in the use and release of POPs/harmful chemicals. Vinachemia and UNDP are looking for 03 qualified national consultants to work on the development of technical standards for six targeted industrial sectors. The task: Task 1:Review and analyse background that supports for development of technical standards (basic) for the six target industrial sectors, with regard to GC and POP/mercury/harmful chemicals management. Task 2: Draft technical standards for the six target industrial sectors Task 3: Develop incentives for encouraging implementation of the developed technical standards Price quotation will be evaluated on a competitive basis, in accordance with UNDP procurement regulations. Interested candidates are kindly requested to send hard copies of your CVs with signatures and related documents to the following address: Project management unit of Green Chemistry Vietnam Chemicals Agency Room No. 19, 91 Đinh Tien Hoang Str., Hoan Kiem dis., Hanoi, Vietnam Email: nguyenmaicuong80@gmail.com; vnhuong1970@gmail.com; with notification by email (without attachment) to: nguyenmaicuong80@gmail.com; vnhuong1970@gmail.com; that the bidder has submitted proposal. UNDP will not be responsible for the missing of proposal if the bidder does not send notification email to above address. Deadline for submissions: 9 October 2018, 16h00 (Hanoi time) ---------------------------------------------------------------------------------------------- Cục Hóa chất và UNDP Việt Nam kính mời các nhà thầu là các chuyên gia tư vấn cá nhân trong nước tham gia đấu thầu gói thầu “Xây dựng tiêu chuẩn kỹ thuật cơ bản cho Hóa học xanh trong 6 ngành công nghiệp”. Thuộc Dự án “Áp dụng Hóa học Xanh tại Việt Nam nhằm hỗ trợ tăng trưởng xanh và giảm thiểu việc phát thải và sử dụng các hóa chất hữu cơ khó phân hủy (POPs) và hóa chất nguy hại” với nội dung chính như sau: Nội dung 1: Đánh giá và phân tích khái quát về tiêu chuẩn kĩ thuật cơ bản cho sáu ngành công nghiệp mục tiêu liên quan đến HHX và quản lý POP/Thủy ngân/hóa chất độc hại; Nội dung 2: Dự thảo tiêu chuẩn kĩ thuật cơ bản cho HHX trong sáu ngành công nghiệp; Nhiệm vụ 3: Đề xuất những cơ chế khuyến khích cho áp dụng tiêu chuẩn kĩ thuật cơ bản. Các chuyên gia được tuyển dụng sẽ phối hợp với chuyên gia quốc tế để thực hiện các công việc trên. Việc xét duyệt CV và đề xuất tài chính sẽ được thực hiện trên cơ sở cạnh tranh, phù hợp với các quy định về đấu thầu của UNDP. Ứng viên quan tâm vui lòng nộp hồ sơ bao gồm Lý lịch công việc (CV) có chữ ký của ứng viên và các hồ sơ liên quan về địa chỉ: Ban quản lý Dự án HHX Cục Hóa chất, Bộ Công Thương Phòng 19, 91 Đinh Tiên Hoàng, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam Email: nguyenmaicuong80@gmail.com; vnhuong1970@gmail.com; Sau khi nộp CV, đề xuất tài chính, nhà thầu cần gửi email tới địa chỉ Email: nguyenmaicuong80@gmail.com; vnhuong1970@gmail.com thông báo đã nộp hồ sơ. UNDP sẽ không chịu trách nhiệm về việc hồ sơ không tới được địa chỉ cần nhận nếu nhà thầu không gửi thông báo ngay sau khi nộp báo giá. Thời hạn gửi hồ sơ: 16h00 ngày 9 tháng 10 năm 2018 | 
