Procurement Notices

Уважаемые Дамы и Господа,

Программа развития ООН в Казахстане в рамках проекта №00130693 "Улучшение ирригационного водоснабжения и санитарии в Алматы”, объявляет конкурс для юридических лиц: Восстановление ирригационного канала в Коксуском районе области Жетісу.

ЦЕЛЬ: Восстановление ирригационного канала “Жартоган-2” в Коксуском районе области Жетісу путем его механизированной очистки (от глины, ила, грязи, пр.), корчевки деревьев, разравнивания грунта и кавальеров.

Объем работ

Под руководством менеджера проекта ПРООН по устойчивому управлению земельными и водными ресурсами, а также в тесном сотрудничестве с другими заинтересованными сторонами, Подрядчик будет выполнять следующие и мероприятия проекта:

• Мероприятие 1. Провести консультационную встречу с представителями сельского/районного акимата, Жетісуского филиала РГП “Казводхоз”, фермерами и водопользователями для обсуждения плана работ по восстановлению ирригационного канала “Жартоган-2” Коксуском районе области Жетісу. Выезд и осмотр 5 км. ирригационного канала “Жартоган-2”, предложенного РГП “Казводхоз” для восстановления. План работ должен быть заранее согласован с ПРООН.
• Мероприятия 2. Восстановление 5 км. ирригационного канала “Жартоган-2” в Коксуском районе области Жетісу путем его механизированной очистки (от глины, ила, грязи, пр.), корчевки деревьев, разравнивания грунта и кавальеров.

Если вы заинтересованы в представлении Предложения, просьба подготовить его в соответствии с требованиями и процедурой, изложенными в настоящем Приглашении, и представить его к установленному сроку для представления предложений, изложенному в разделе З: Спецификации к тендерной заявке.

Если Вы заинтересованы в представлении предложения, пожалуйста, войдите на онлайн-портал, подпишитесь на этот тендер и подавайте заявку в соответствии с инструкциями в руководстве для Поставщика -пользователя системы.

_____________________

Управление тендером осуществляется через новую электронную систему торгов для поставщиков ПРООН, которая заменила систему eTendering. Если Вы заинтересованы в подаче заявки на участие в этом конкурсе, Вы должны зарегистрироваться в соответствии с инструкциями в руководстве для пользователей. Если вы не зарегистрировали профиль в этой системе, вы можете сделать это, перейдя по ссылке для Регистрации поставщика.

Если у вас уже создан профиль поставщика, пожалуйста, войдите на Портал поставщика, а затем найдите тендер с помощью номера UNDP-KAZ-00342, следуя инструкциям в руководстве для Поставщиков.  Предложения должны быть представлены непосредственно в системе по этой ссылке:   http://supplier.quantum.partneragencies.org используя профиль, который вы можете иметь на портале. В случае, если вы никогда раньше не регистрировались, следуйте https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/fscmUI/faces/PrcPosRegisterSupplier?prcBuId=300000277848190&_afrLoop=17155895186560572&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=null&_adf.ctrl-state=fo161jng7_69&_afrFS=16&_afrMT=screen&_afrMFW=1920&_afrMFH=880&_afrMFDW=1920&_afrMFDH=1080&_afrMFC=8&_afrMFCI=0&_afrMFM=0&_afrMFR=96&_afrMFG=0&_afrMFS=0&_afrMFO=0 для регистрации профиля Вашей компании в системе. Не создавайте новый профиль, если он уже имеется. Используйте функцию забытого пароля, если вы не помните пароль или имя пользователя из предыдущей регистрации. Следуйте инструкциям в руководстве по поиску тендера, подписке и представлению ответа на заявку.

Заинтересованные поставщики должны представить свое предложение непосредственно в системе, как указано в тендерной документации, в соответствии с инструкциями, содержащимися в имеющемся руководстве пользователя. Если у вас есть учетная запись, пройдите по ссылке: http://supplier.quantum.partneragencies.org используя ваше имя пользователя и пароль. Используйте забытый пароль/ имя пользователя, если вы не помните их. 

Найдите данный тендер (UNDP-KAZ-00342) с помощью поисковых фильтров и подпишитесь на тендер для получения уведомлений в случае изменения тендерной документации. 

Благодарим за Ваши предложения!

Отдел закупок ПРООН в Казахстане

The United Nations Development Programme in the Republic of Kazakhstan (UNDP) in the framework of UNDP project №0130693 “Almaty Irrigation Water Supply and Sanitation Improvement Project, is announcing competitive bidding: Rehabilitation of irrigation canal in Koksu district of Zhetisu region.

OBJECTIVES: rehabilitation of the irrigation canal “Zhartogan-2” in Koksu rayon of Zhetisu oblast through its mechanized cleaning (of clay, silt, mud, etc.), uprooting trees, leveling the soil and cavaliers.

Scope of work

Under the guidance of the UNDP Project Manager for Sustainable Land and Water Management, and in close collaboration with other stakeholders, the Contractor will carry out the following project activities:

• Activity 1. Conduct a local stakeholder consultation meeting with the participation of the representative of the village/rayon Akimats, Zhetisu branch of the RSE “Kazvodkhoz”, farmers and water users to discuss a work plan for the rehabilitation of the irrigation canal “Zhartogan-2” in Koksu rayon of Zhetisu oblast. Visit and inspect 5 km. irrigation canal “Zhartogan-2”, proposed by RSE “Kazvodkhoz” for rehabilitation. A work plan should be agreed upon with the UNDP in advance.
• Activity 2. Rehabilitation of 5 km irrigation canal “Zhartogan-2” in Koksu rayon of Zhetisu oblast through its mechanized cleaning (of clay, silt, mud, etc.), uprooting trees, leveling the soil and cavaliers.

If you are interested in submitting a Bid in response to this RFQ, please prepare your proposal in accordance with the requirements and procedure as set out in this RFQ and submit it by the deadline for submission of proposals.

Should you be interested in submitting a proposal, please log in to the online portal and subscribe to this tender following the instructions in the system user guide.

__________________