The United Nations Development Programme (UNDP) in Ukraine hereby invites you to submit a Quotation to the Request for Quotation (RFQ) UNDP-UKR-00033: Procurement of furniture for social services institutions (Lot 1 and Lot 2) .
Interested suppliers must submit their offers directly in the system as instructed in the solicitation document, following the instructions in the available user guide. If you have an account, log in in this link: http://supplier.nextgenerp.partneragencies.org/ using your username and password. Use the forgotten password/username feature if you do not remember them. If you do not have an account already, you can register one following this link: https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/fscmUI/faces/PrcPosRegisterSupplier?prcBuId=300000127715271.
Search for the specific tender using search filters and subscribe to the tender in order to get notifications in case of amendments of the tender document.
Quotations may be submitted on or before 17:00 (Kyiv time), October 14, 2022.
Additional information:
- Bidders are strongly advised to go through additional materials on using Oracle Supplier Portal for online eTendering. Guide for UNDP suppliers using Portal is attached herewith.
- If you need support with the online system, you can contact procurement.rpp.ua@undp.org.
- Bidders must send their inquiries and requests for clarifications related to Terms of Reference / Specification / Other bidding documents using the messaging functionality in the portal.
- Documents can be submitted in English, Ukrainian or Russian languages.
ATTENTION: Quotations shall be submitted only through Oracle Supplier Portal for online eTendering. Quotations shall not be submitted to any email addresses. Otherwise, such offers shall be disqualified.
United Nations Development Programme
Procurement Unit
====================================================
Шановний Учаснику / Шановна Учасницю,
Програма розвитку Організації Об’єднаних Націй (ПРООН) в Україні запрошує Вас надати заявку до Запиту на отримання цінових пропозицій (ЗОЦП) UNDP-UKR-00033: Закупівля меблі для закладів соціального обслуговування у Вінницькій, Дніпропетровській, Івано-Франківській, Закарпатській, Львівській та Чернівецькій областях (Лот 1 та Лот 2).
Зацікавлені постачальники повинні подати свою пропозицію безпосередньо в системі, як зазначено в тендерній документації, дотримуючись інструкцій, які наведені у посібнику для постачальників. Якщо у вас є обліковий запис, увійдіть за цим посиланням: http://supplier.nextgenerp.partneragencies.org/ використовуючи своє ім’я користувача та пароль. Скористайтеся функцією забутого пароля/імені користувача, якщо ви їх не пам’ятаєте. Якщо у вас ще немає облікового запису, ви можете зареєструвати його за цим посиланням: https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/fscmUI/faces/PrcPosRegisterSupplier?prcBuId=300000127715271.
Знайдіть конкретний тендер за допомогою фільтрів пошуку та підпишіться на тендер, щоб отримувати повідомлення у разі внесення змін до тендерної документації.
Пропозиціїї можуть бути подані до 17:00 (за Київським часом), 14 жовтня 2022.
Додаткова інформація:
- Учасникам торгів наполегливо рекомендуємо ознайомитися з додатковими матеріалами щодо використання Порталу постачальників Oracle для системи електронних закупівель eTendering. Посібник для постачальників ПРООН, які використовують Портал, прикладено.
- Якщо вам потрібна підтримка щодо питань до онлайн-системи, ви можете звернутися за адресою procurement.rpp.ua@undp.org.
- Учасники тендеру повинні надсилати свої питання та запити на роз’яснення щодо Технічного завдання / Специфікації / Інших тендерних документів за допомогою функції обміну повідомленнями на порталі.
- Документи можна подавати англійською, українською або російською мовами.
УВАГА: Пропозиції подаються лише через Портал постачальників Oracle для системи електронних закупівель eTendering. Пропозиції не повинні надсилатися на будь-які електронні адреси. В іншому випадку такі пропозиції будуть дискваліфіковані.
Програма розвитку ООН в Україні
Відділ закупівель
