This specific tender is managed via the new supplier portal system of UNDP Quantum. If you are interested in submitting a bid for this tender, you must subscribe following the instructions in the user guide. If you have not registered a profile with this system, you can do so by following the link for Supplier Registration.

If you already have a supplier profile, please access the negotiation using quicklink or please login to the Supplier Portal, then search for the negotiation using the reference number UNDP-MEX-00488, following the instructions in the user guide.

Introduction

Descripción: Consultoría para el desarrollo de la revisión de estilo, diseño editorial y traducción de la NDC 3.0 de México.

Duración estimada:  3 meses

Fecha de inicio: Septiembre 2025

Fecha de Término: Noviembre 2025

Número y Título del Proyecto: 00123123 Seguridad hídrica y resiliencia con SBN ante COVID

Objetivo: Asistir a la Dirección General de Políticas para la Acción Climática (DGPAC) de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales en la revisión de estilo, diseño editorial y traducción del documento de la Contribución Nacionalmente Determinada (NDC) al Acuerdo de París (AP) en su versión 3.0 para el cumplimiento de las obligaciones climáticas.

Supervisor: Directora de componentes sustantivos de la NDC/Directora General de Políticas para la Acción Climática; coordinadora de proyecto PNUD; y Oficial Nacional de Ambiente, Energía y Resiliencia del PNUD en México.

Descripción de Viajes: No aplica

Lugar de trabajo:      A distancia

Forma de Pago:         Contra entrega y aceptación de productos solicitados

Dedicación:  Parcial

Al preparar su oferta, guíese por las instrucciones y datos de la SDP. Tenga en cuenta que las ofertas deben enviarse utilizando el Anexo 2: Formulario de presentación de oferta, el Anexo 3 Oferta técnica y el Anexo 4 Oferta financiera, directamente en la plataforma Quantum, en la fecha y hora indicadas en la plataforma Quantum. En caso de discrepancia entre el plazo del sistema y el indicado en otro lugar, prevalecerá el plazo del sistema.

Es su responsabilidad asegurarse de que su oferta se envíe antes de la fecha límite. Las ofertas recibidas después de la fecha límite de presentación o por fuera de la plataforma Quantum, por cualquier motivo, no serán consideradas para evaluación.

Si ya tiene una cuenta, inicie sesión en este enlace: http://supplier.quantum.partneragencies.org/ usando su nombre de usuario (correo) y contraseña. Utilice la función de contraseña/nombre de usuario olvidados si no los recuerda. En caso de que nunca se haya registrado antes, puede registrar un perfil utilizando el enlace de registro dentro de la guía "Registro de proveedores en QUANTUM Prospective". No cree un nuevo perfil si ya tiene uno.

Gracias y quedamos a la espera de su cotización.

 

UNIDAD DE ADQUISICIONES

PNUD MÉXICO

Documents :

Negotiation Document(s) (Before Accessing other negotiations Document(s), please click on this link)