Строительство здания филиала «Национальный центр экспертизы» по Туркестанской об

This specific tender is managed via the new supplier portal system of UNDP Quantum. If you are interested in submitting a bid for this tender, you must subscribe following the instructions in the user guide. If you have not registered a profile with this system, you can do so by following the link for Supplier Registration.

If you already have a supplier profile, please access the negotiation using quicklink or please login to the Supplier Portal, then search for the negotiation using the reference number UNDP-KAZ-00588, following the instructions in the user guide.

Introduction

В условиях растущих угроз пандемий и инфекционных заболеваний, стремление к укреплению национальных лабораторий и точек входа в Казахстан приобретает особую значимость. Совместный проект ВОЗ и ПРООН "Поддержка усиления национальных лабораторий и пунктов въезда для готовности к пандемии", инициированный в рамках гранта Пандемического Фонда "Укрепление национальных возможностей для подготовки к пандемиям и реагирования на вспышки инфекционных заболеваний в Казахстане", направлен на развитие возможностей Казахстана в обнаружении, реагировании на угрозы и управлении здоровьем населения. В рамках данного проекта предусмотрено оснащение лабораторий Министерства здравоохранения в регионах Казахстана, включая обеспечение специализированным транспортом для эффективной перевозки биообразцов. Это позволит обеспечить надлежащую поддержку в исследовательских, мониторинговых и ответных мерах, что является важным шагом к устойчивости системы здравоохранения страны перед лицом будущих вызовов.

Улучшение инфраструктуры лабораторий и контроль за санитарными условиями являются критически важными для повышения исследовательских возможностей и укрепления мер по наблюдению и контролю за заболеваниями. Технические оценки состояния зданий и лабораторий, а также разработка проектной документации позволят создать подробные планы для ремонта и обновления, что, в свою очередь, приведет к улучшению функциональности и стандартов безопасности лабораторий. Новый вирусологический лабораторный комплекс в Туркестане обеспечит дополнительные ресурсы для научных исследований и контроля заболеваний, а модернизированные санитарные и карантинные пункты повысят готовность к потенциальным угрозам для общественного здоровья. Проект направлен на обеспечение долгосрочной готовности к реагированию на вызовы в области общественного здоровья.

Цель работы: Осуществить строительство объекта: «Строительство здания филиала «Национальный центр экспертизы» по Туркестанской области по адресу: г.Туркестан, мкр.1, ст-е 50А» в соответствии с утвержденной проектно-сметной документацией.

Предтендерное совещание Будет проведено онлайн посредством платформы ЗУМ:

Дата: 13 ноября 2025

Время: 11:00 – 12.30 утра по времени Астаны

Регистрация для участия в предтендерной конференции явялется обязательной. Потенциальные участники тендера должны направить имена и адреса электронной почты своих уполномоченных представителей через раздел «Messages» в системе Quantum не позднее 11 ноября 2025 года до 17.00 по времени г.Астана.

В случае технических трудностей с платформой Quantum участники могут направить указанную информацию на следующий адрес электронной почты: undp.kz.procurement@undp.org

Тема письма должна содержать следующую формулировку: «PRE-BID CONFERENCE FOR UNDP-KAZ-00588».

Ссылка для подключения к совещанию будет предоставлена только зарегистрированным поставщикам.

Предварительное совещание перед подачей заявок не является обязательным, однако настоятельно рекомендуется. Протокол встречи будет опубликован вреди тендерной документации в Квантум.

Осмотр объекта будет проведен:

Дата: 12 ноября 2025

Время: 11.00 – 12.30 утра по времени г. Астана

Адрес: Казахстан, г. Туркестан, мкр. 1, ст-е 50А

Регистрация для участия является обязательной. Потенциальные участники тендера должны направить имена своих уполномоченных представителей через раздел «Messages» в системе Quantum не позднее 10 ноября 2025 года до конца рабочего дня.

В случае технических трудностей с платформой Quantum участники должны направить вышеуказанную информацию на следующий адрес электронной почты: undp.kz.procurement@undp.org

Тема письма должна содержать следующую формулировку: «Site Inspection of the Turkestan laboratory facility UNDP-KAZ-00588».

Осмотр объекта не является обязательным, однако настоятельно рекомендуется.

К посещению объекта будут допущены только поставщики, прошедшие предварительную регистрацию.

Протокол осмотра об
ъекта будет размещён непосредственно в системе.

Пожалуйста, укажите, намерены ли вы подать заявку, создав проект ответа без отправки в системе. Это позволит системе отправлять уведомления в случае внесения изменений в тендерные требования. Если вам потребуются дополнительные разъяснения, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя функцию обмена сообщениями в системе Квантум. Предложения должны быть представлены непосредственно через портал Поставщика по данной ссылке: http://supplier.quantum.partneragencies.org. Для входа используйте Ваш профиль Поставщика. Если вы никогда ранее не регистрировались, вы можете зарегистрировать профиль, используя ссылку для саморегистрации, размещенную в уведомлении о закупках, и следуя инструкциям в руководствах, доступных на веб-сайте ПРООН: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders Не создавайте новый профиль, если он у вас уже имеется. Используйте функцию "Забытого пароля" в случае, если вы не помните пароль или имя пользователя при предыдущей регистрации.

............................................................
In the context of growing threats of pandemics and infectious diseases, the desire to strengthen national laboratories and entry points in Kazakhstan is of particular importance. Joint project of WHO and UNDP "Supporting the strengthening of national laboratories and points of entry for pandemic preparedness", initiated under the Pandemic Fund grant "Strengthening National Capacities to Prepare for Pandemics and Response to Infectious Disease Outbreaks in Kazakhstan", is aimed at developing Kazakhstan's capabilities in detecting, responding to threats and managing public health. The project provides for equipping laboratories of the Ministry of Health in the regions of Kazakhstan, including providing specialized transport for the efficient transportation of bio-samples. This will ensure adequate support in research, monitoring, and response measures, which is an important step towards the sustainability of the country's health system in the face of future challenges.

Improving laboratory infrastructure and sanitary control are critical to enhancing research capabilities and strengthening disease surveillance and control. Technical assessments of buildings and laboratories, as well as the development of design documentation, will enable detailed plans for renovation and renovation, which in turn will improve laboratory functionality and safety standards. The new virology laboratory complex in Turkestan will provide additional resources for research and disease control, while upgraded sanitary and quarantine facilities will enhance preparedness for potential public health threats. The project aims to ensure long-term preparedness to respond to public health challenges.

Purpose of the Terms of Reference: Construction of the building of the branch «National Center of Expertise» in the Turkestan region», located at: Turkestan, mkr.1, p. 50A in accordance to the Project design documentation enclosed. 


Pre-bid conference will be conducted:

Date: 13 November 2025

Time and time zone: 11:00 – 12.30, Astana time

Registration for attendance is mandatory. Prospective bidders are required to submit the names and email addresses of their authorized representatives through the “Messages” section in Quantum no later than 11 November 2025 by 17.00.

In case of technical difficulties with the Quantum platform, bidders may send the above information to the following email address: undp.kz.procurement@undp.org. The subject line of the email message shall clearly state “PRE-BID CONFERENCE FOR UNDP-KAZ-00588.

The meeting link will be shared only with registered suppliers.

The Pre-bid conference is not mandatory, but highly recommended.

Minutes of the Pre-bid conference will be disseminated directly in the system.


A site inspection will be held:

Date: 12 November 2025

Time: 11.00 – 12.30 by Astana time

Address: Building 50 A, micro-rayon 1, Turkistan, Kazakhstan

Registration for attendance shall be mandatory. Prospective bidders shall submit the names of their authorized representatives through the “Messages” section in Quantum no later than 10 November 2025 COB.

In the event of technical difficulties with the Quantum platform, bidders shall transmit the above-mentioned information to the following email address: undp.kz.procurement@undp.org. The subject line of the email shall clearly state: “Site Inspection of the Turkestan laboratory facility UNDP-KAZ-00588

The site inspection is non-mandatory but strongly recommended.

Only suppliers who have duly registered in advance shall be admitted to the site.

The minutes of the site visit shall be disseminated directly in the system.

Please indicate whether you intend to submit a bid by creating a draft response without submitting directly in the system. This will enable the system to send notifications in case of amendments of the tender requirements. Should you require further clarifications, kindly communicate using the messaging functionality in the system. Offers must be submitted directly in the system following this link: http://supplier.quantum.partneragencies.org  using the profile you may have in the portal. In case you have never registered before, you can register a profile using the registration link shared via the procurement notice and following the instructions in guides available in UNDP website: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders Do not create a new profile if you already have one. Use the forgotten password feature in case you do not remember the password or the username from previous registration.
......................................................................

Documents :

Negotiation Document(s) (Before Accessing other negotiations Document(s), please click on this link)