| Overview : UNDP wishes to enter into a partnership with a football club that will provide certain pro bono services to help UNDP with the organization of the 1th edition of the Match Against Poverty to be held in November or December 2013. The Match has become an annual event organized by UNDP in partnership with UNDP Goodwill Ambassadors Ronaldo de Lima and Zinédine Zidane as part of their activities in support of the Millennium Development Goals. ---- Le PNUD souhaite entrer en partenariat avec un club de football qui lui fournirait des services bénévoles susceptibles d’aider le PNUD à organiser la 11ème édition du Match contre la pauvreté, qui doit avoir lieu en novembre ou décembre 2013. Le Match est désormais une manifestation annuelle organisée par le PNUD en partenariat avec les Ambassadeurs de bonne volonté du PNUD Ronaldo de Lima et Zinedine Zidane dans le cadre de leurs activités de soutien à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement. ----- El PNUD desea celebrar un acuerdo con un club de fútbol que prestará ciertos servicios gratuitamente para ayudar al PNUD con la organización de la 11ª edición del Partido contra la Pobreza que se celebrará en noviembre o diciembre de 2013. El Partido se ha convertido en un evento anual organizado por el PNUD que cuenta con la colaboración de sus Embajadores de Buena Voluntad, Ronaldo de Lima y Zinédine Zidane, en el marco de sus actividades en favor de la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. ----- See attached for full Instructions. Voir ci-joint pour les instructions complètes. Contact : Ms. Aziyadé Poltier-Mutal, e-mail: aziyade.poltier@undp.org Link/lien : http://www.undp.org/geneva/match_against_poverty.html |
