| Overview : Dear Bidder, The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Request for Quotation 222-2020-UNDP-UKR-RFQ-RPP (Lot 1 and Lot 2) for selection company/s for overhaul of police departments in Donetsk region. Please be guided by the form attached hereto as Annex 2, in preparing your Proposal. Engineering specification, design documentation and technical inspection results for the facilities are linked. Lot 1. Overhaul of the police department in Mariupol at: 27 Peremohy Ave, Donetsk Oblast https://drive.google.com/open?id=1acxD07JLq29oRDH8MuSCwD4pl67SuKAy Lot 2. Overhaul of the building of police department in Manhush at: 63 Tytova St, Donetsk Oblast https://drive.google.com/open?id=1JdLBLJ_9sYkftOyhz9EESgzs4ke18TOg Proposals may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time), May 01, 2020 and via email to the address below: United Nations Development Programme tenders.ua@undp.org Procurement Unit Additional information and questions: procurement.rpp.ua@undp.org . Шановний Заявнику, ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку на 222-2020-ПРООН-УКР-ЗЦП_РПП (Лот 1 та Лот 2) з проведення капітального ремонту будівель відділеннь поліції в Донецькій областi. Будь ласка користуйтесь формою в Додатку №2 тендерного документу у підготовці Вашої пропозиції. Спецификація та проєктна документація знаходяться за посиланням ЛОТ 1. Капітальний ремонт будівлі відділення поліції в м. Маріуполь по проспекту Перемоги, 27, Донецька область. https://drive.google.com/open?id=1acxD07JLq29oRDH8MuSCwD4pl67SuKAy ЛОТ 2. Капітальний ремонт будівлі відділення поліції в смт. Мангуш по вулиці Тітова, 63, Донецька область. https://drive.google.com/open?id=1JdLBLJ_9sYkftOyhz9EESgzs4ke18TOg Заявки мають бути подані до 23:59 (за київським часом), 01 травня 2020 на електронну адресу: Програма розвитку ООН в Україні tenders.ua@undp.org Відділ закупівель Додаткова інформація: procurement.rpp.ua@undp.org | 
