| Overview : The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Bid to this Invitation to Bid (ITB) for the above-referenced subject divided in fllowing LOTs / Программа развития ООН (ПРООН) настоящим приглашает Вас подать заявку в ответ на данное Приглашение к участию в тендере (ПУТ) на: LOT 1. Textile promo items / ЛОТ 1. Текстильная промо продукция
LOT 2. Other promo items / ЛОТ 2. Другие промо материалы If you are interested in submitting a Bid in response to this ITB, please prepare your Bid in accordance with the requirements and procedure as set out in this ITB and submit it by the Deadline for Submission of Bids set out in Bid Data Sheet. /Если вы заинтересованы в подаче заявки в ответ на данное ПУТ, просьба подготовить свою заявку в соответствии с требованиями и процедурами, указанными в ПУТ, и подать ее до Срока подачи заявок, указанного в Форме заявки. Link to UNDP e-tendering platform: / Ссылка на платформу электронных торгов ПРООН:
https://etendering.partneragencies.org Business Unit: KGZ10
Event ID: 2020-66 Information on how to register and submit a bid on UNDP e-tendering platform is available at: / Информация о том, как зарегистрироваться и подать заявку через платформу электронных закупок ПРООН, находится по ссылке:
https://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/ Please acknowledge receipt of this ITB by sending an email to tender.kgz@undp.org, indicating whether you intend to submit a Bid or otherwise. You may also utilize the “Accept Invitation” function in eTendering system, where applicable. This will enable you to receive amendments or updates to the ITB. Should you require further clarifications, kindly communicate with the contact person/s identified in the attached Data Sheet as the focal point for queries on this ITB. / Просьба подтвердить получение ПУТ? направив письмо по адресу tender.kgz@undp.org, и указав, намерены ли вы принять участие в тендере или нет. Также вы можете использовать функцию «Принять приглашение» в системе электронных тендеров, когда это применимо. Это позволит вам получать изменения или обновления ПУТ. Если вам необходимы дополнительные разъяснения, просьба связаться с контактным лицом/лицами, указанным в прилагаемой Форме заявки в качестве контактного лица по вопросам ПУТ | 