Starting from October 2020, the password system for the UNDP eTendering website has been revised to enhance the security and user interface.
To download the guide with more details on the usage of the new password system, please click here.

A partir de Octubre de 2020, el sistema de contraseñas del sitio web de eTendering del PNUD será modificado para mejorar la seguridad y la interfaz de usuario.
Para descargar la guía con más detalles sobre el uso del nuevo sistema de contraseñas, haga clic aquí.

A partir d'octobre 2020, le système d'identification du site eTendering du PNUD est changé pour améliorer la sécurité et l'interface utilisateur.
Pour télécharger le guide avec plus de détails sur l'utilisation du nouveau système d'identification, veuillez cliquer ici.

View Notice

DAO ITB-FM-PNUD-BDI-01-2020
Procurement Process :ITB - Invitation to bid BDI10 - 0000006475   Click here to participate
Office :UNDP Country Office - BURUNDI
Deadline :07-Sep-20 @ 12:00 AM (New York time)
Posted on :27-Jul-20 @ 12:47 PM (New York time)
Development Area :CONSTRUCTION  CONSTRUCTION
Reference Number :68298
Link to Atlas Projects :
00107251 - Fonds Mondial Paludisme 2018-2020
00107254 - Fonds Mondial VIH/Tuberculose 2018-2020
Overview :

Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) vous invite par la présente à soumissionner dans le cadre du présent appel d’offres (AO) relatif à l’objet sus-référencé.

 

Le PNUD Burundi est Bénéficiaire Principal des subventions HIV/TB et MALARIA (2018-2020). Le stockage des intrants médicaux est assurée par la Centrale d’Achats des Médicaments Essentiels du Burundi (CAMEBU).

Afin d’améliorer le respect des Bonnes  Pratiques de Distribution et de Stockage, il est prévu le renforcement des capacités de stockage des magasins MA, MB, MC du Quartier 10 de la CAMEBU. Les acquisitions prévues comprennent les travaux de Génie civil d’une part et d’autre part l’achat des équipements tels : les modules de rayonnage à palettes, les palettes et les climatiseurs armoires.

 

L’appel d’offres comprend les documents suivants ainsi que les Conditions générales du contrat qui sont intégrées à la fiche technique :

            Section 1 : Lettre d’invitation

Section 2 : Instructions destinées aux soumissionnaires

Section 3 : Fiche technique             

Section 4 : Critères d’évaluation

Section 5 : Tableau des exigences et spécifications techniques

Section 6 : Formulaires de soumission à renvoyer

o  Formulaire A : Formule de soumission de l’offre

o  Formulaire B : Formulaire d’information sur le soumissionnaire

o  Formulaire C : Formulaire d’information sur les coentreprises/consortiums/partenariats

o  Formulaire D : Formulaire de qualification

o  Formulaire E : Format de l’offre technique

o  Formulaire F : Barème de prix

o  Formulaire G : Formulaire de garantie de soumission

La compétition est  ouverte aux sociétés régulièrement enregistrées légalement  :

ü  spécialisées en travaux de génie civil ayant au moins trois (3) ans d’expérience (à la date de soumission) en contruction / réhabilitation  d’infrastructures de nature, complexité et valeur similaires  et ayant exécuté au moins deux (2) contrats similaires cours des cinq (5) dernières années.

ü   spécialisées dans la fourniture de modules de rayonnage à palettes, les palettes ou équipements similaires et ayant au moins trois (3) ans d’expérience en fourniture d’équipements de nature, complexité et valeur similaires  et ayant exécuté au moins deux (2) contrats similaires cours des cinq (5) dernières années.

Les offres en deux (02)  lots indivisibles sont constituées comme suit :

Lot I :  Réhabilitation des entrepôts  MA, MB, MC et de l’entrepôt des produits dangereux  

Lot II :  Fourniture et installation de modules de rayonnage à palettes et des palettes pour les entreprots M3B, M4A, M4B, MA, MB et MC

Un candidat peut soumettre une offre pour chacun des deux (2) lots. Aucun candidat ne sera adjudicataire de plus d’un lot.

Si vous souhaitez soumettre une offre en réponse à ce présent AO, veuillez préparer votre offre conformément aux exigences et procédures décrites dans le présent AO, et la déposer avant la date limite de dépôt des offres présentée dans la fiche technique.

Une réunion préparatoire à la soumission des offres est prévue comme indiqué ci-dessous :

 

 

Date, Heure et Lieu de la réunion préparatoire

Contact pour toute information complémentaire :

 

Jeudi 30  Juillet 2020, 10:00 à 11:00 Heure locale du Burundi (GMT+2).

 

Lieu : 

Salle de conférence G07 (Fonds Mondial) du PNUD Burundi – COMPOUND PNUD Avenue des Patriotes N°10, Quartier INSS, Bujumbura,

BURUNDI

 

Pour les entreprises qui auront pris part physiquement à cette réunion, elle sera suivie de la visite de site des entrepôts à réhabiliter à la CAMEBU.   

 

Pour les entreprises basées hors du Burundi, elles pourraient prendre part à la conférence via ZOOM en cliquant sur le lien suivant :

 

Participer à la réunion Zoom

 

https://undp.zoom.us/s/99427234664

 

Nous invitons les entreprises qui ne disposent pas de l’application ZOOM (et qui souhaitent prendre part à la Conférence préparatoie) à la télécharger avant le jour de la conférence.

 

Les soumissionnaires ou leur représentant sont encouragés à participer à la visite de site afin de se familiariser avec le site à réhabiliter, ses caractéristiques/spécifications.

 

Des arrangements pour des visites sur une base  ad hoc sont prévues durant la période allant de la réunion préparatoire à la date de soumission des offres (pour les entreprises qui ne pourraient pas prendre part à la visite de site du 15 Juillet 2020).

 

 

IMPORTANT

La personne suivante a été désignée point focal pour répondre aux questions éventuelles des soumissionnaires :

Prière contacter :

abdou-latif.imam@undp.org

avec copie à : clemente.sansebastian@undp.org ;  samir.bouzid@undp.org ;

          nguessan.clement.kouakou@undp.org ;

 

 

 

Veuillez accuser réception de cet AO en envoyant un courriel à l’adresse abdou-latif.imam@undp.org avec copie à clemente.sansebastian@undp.org; samir.bouzid@undp.org et nguessan.clement.kouakou@undp.org;   en indiquant si vous souhaitez ou non soumettre une offre. Vous pouvez également, le cas échéant, utiliser la fonction « accepter l’invitation » sur le système d’appel d’offres en ligne eTendering. Cela vous permettra de recevoir toute modification ou mise à jour concernant l’appel d’offres. Si vous souhaitez davantage d’éclaircissements, nous vous invitons à contacter la personne désignée dans la fiche technique ci-jointe en qualité de personne référente pour toute question liée au présent AO.

Le PNUD espère avec intérêt votre offre et vous remercie d’avance de l’attention que vous portez aux possibilités commerciales proposées par le PNUD.

 

                                                                        Approuvé par :

 

 

                                                                        ____________________________          

Nom : Clément Nguessan Kouakou  

Fonction : Coordonnateur Adjoint UGP-FM/PNUD

Date : juillet 24, 2020

 

Please note that this procurement process is being conducted through the online tendering system of UNDP. Bidders who wish to submit an offer must be registered in the system. Visit this page for system user guides and videos in different languages: https://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/

If already registered, go to https://etendering.partneragencies.org and sign in using your username and password. Use "Forgotten password" link if you do not remember your password. Do not create a new profile.

If you have never registered in the system before, you can register by visiting the above link, sign in with username below, and follow the instructions in the user guide:
  • Username: event.guest
  • Password: why2change

If you are interested to participate in this Tender, it is strongly recommended that you log in and subscribe to the Tender using "Accept Invitation" feature so you can keep updated with Tender amendments including deadline. Note that in case of inconsistencies between information in eTendering system and other premises, information in eTendering system prevails.
If you are facing login issues or have any challenges with using the eTendering system, please consult the various user guides/videos in the link below or contact the procurement focal point managing the tender you are interested in.

Si encuentra problemas de acceso o tiene dificultades para utilizar el sistema de eTendering, por favor consulte las guías de usuario y los vídeos en el enlace que podrá encontrar más abajo, o contacte con la persona de referencia de la licitación en la que esté interesado en participar.

Si vous rencontrez des problèmes de connexion ou rencontrez des difficultés lors de l'utilisation du système eTendering, veuillez consulter les différents guides / vidéos de l'utilisateur fournis dans le lien ci-dessous ou contacter le point focal des achats gérant l'offre qui vous intéresse.

http://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/