Starting from October 2020, the password system for the UNDP eTendering website has been revised to enhance the security and user interface.
To download the guide with more details on the usage of the new password system, please click here.

A partir de Octubre de 2020, el sistema de contraseñas del sitio web de eTendering del PNUD será modificado para mejorar la seguridad y la interfaz de usuario.
Para descargar la guía con más detalles sobre el uso del nuevo sistema de contraseñas, haga clic aquí.

A partir d'octobre 2020, le système d'identification du site eTendering du PNUD est changé pour améliorer la sécurité et l'interface utilisateur.
Pour télécharger le guide avec plus de détails sur l'utilisation du nouveau système d'identification, veuillez cliquer ici.

View Notice

ACQUISITION AGREGAEUR DE PAIEMENT
Procurement Process :RFQ - Request for quotation CMR10 - 0000006825   Click here to participate
Office :Cameroun - CAMEROON
Deadline :26-Aug-20 @ 10:00 AM (New York time)
Posted on :13-Aug-20 @ 07:20 AM (New York time)
Development Area :SERVICES  SERVICES
Reference Number :68938
Link to Atlas Project :
00114952 - Inclusion Economique
Overview :

Madame, Monsieur:

Nous vous demandons de bien vouloir soumettre une offre de Prix HORS TAXES pour la fourniture d’un agrégateur de paiements électroniques, tel que détaillé dans l’annexe 1 de la présente demande de prix. Veuillez-vous servir du formulaire joint à l’annexe 2 lors de la préparation de votre offre.             

Pour accéder à la Demande de prix réf. RFQ/04/08/AGREGATEUR DE PAIEMENT/2020 (document de sollicitation et annexes), veuillez accéder au site https://etendering.partneragencies.org et télécharger les documents disponibles: 

  • Business Unit (BU): CMR10
  • Event ID: 0000006825

Les soumissions doivent être soumises uniquement en ligne par le système Etendering au plus tard à la date indiquée dans le système avec la mention «RFQ/04/08/AGREGATEUR DE PAIEMENT/2020».

Les propositions soumises physiquement ou par Email ne seront pas prises en compte.

NB : il faut être enregistré dans le système Etendering du PNUD pour pouvoir accéder aux documents de l´appel d´offres. Si vous n’êtes pas encore enregistrés dans le système, vous pourrez le faire en cliquant sur le lien https://etendering.partneragencies.org en utilisant les informations ci-dessous :

  • User name : event.guest
  • Password : why2change

Une fois que vous aurez accédé au système, il faudra suivre les instructions de l’enregistrement étape par étape comme spécifié dans le guide de l´utilisateur à l´attention des soumissionnaires. Ce guide et d´autres outils complémentaires pouvant faciliter votre compréhension /enregistrement dans le système sont accessibles à l’adresse suivante : 

https://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/

La proposition technique et la proposition financière doivent être DISTINCTES ET TELECHARGEES SEPAREMENT dans le système suivant les instructions du dossier de demande de propositions et L’OFFRE FINANCIERE DEVRA ETRE PROTEGEE PAR UN MOT DE PASSE afin qu’elle ne puisse pas être vue avant la fin de l’évaluation technique. A l’issue de l’évaluation technique, les soumissionnaires ayant obtenus la note technique minimale exigée seront contactés par Email pour la transmission du mot de passe.

 

Votre soumission doit être rédigée en Français ou Anglais avec une durée de validité minimum de 90 jours.

Dans le cadre de la préparation de votre soumission, il vous appartiendra de vous assurer qu’elle parviendra à l’adresse indiquée ci-dessus au plus tard à la date-limite. Le système sera automatiquement bloqué après la date après la date limite de dépôt. Veuillez-vous assurer que les documents exigés et téléchargés dans le système soient signés, en format PDF et exempte de virus ou fichiers corrompus (le nom des fichiers ne doit pas excéder 60 caractères).

 

PRIERE, NE PAS METTRE LE MONTANT DE VOTRE OFFRE FINANCIERE DANS LA RUBRIQUE « LINE ITEMS » DU SYSTEME. AU LIEU DU PRIX REEL DE VOTRE OFFRE, METTEZ LE CHIFFRE 1 (COMME PRIX) ET TELECHARGEZ L’OFFRE FINANCIERE CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS FOURNIES PLUS HAUT.

 

En cas de difficultés ou si vous souhaitez d’avantage d’éclaircissements, nous vous invitons à nous transmettre vos questions par email 5 jours avant la date limite de soumission à l’adresse : procurement.cm@undp.org

Please note that this procurement process is being conducted through the online tendering system of UNDP. Bidders who wish to submit an offer must be registered in the system. Visit this page for system user guides and videos in different languages: https://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/

If already registered, go to https://etendering.partneragencies.org and sign in using your username and password. Use "Forgotten password" link if you do not remember your password. Do not create a new profile.

If you have never registered in the system before, you can register by visiting the above link, sign in with username below, and follow the instructions in the user guide:
  • Username: event.guest
  • Password: why2change

If you are interested to participate in this Tender, it is strongly recommended that you log in and subscribe to the Tender using "Accept Invitation" feature so you can keep updated with Tender amendments including deadline. Note that in case of inconsistencies between information in eTendering system and other premises, information in eTendering system prevails.
If you are facing login issues or have any challenges with using the eTendering system, please consult the various user guides/videos in the link below or contact the procurement focal point managing the tender you are interested in.

Si encuentra problemas de acceso o tiene dificultades para utilizar el sistema de eTendering, por favor consulte las guías de usuario y los vídeos en el enlace que podrá encontrar más abajo, o contacte con la persona de referencia de la licitación en la que esté interesado en participar.

Si vous rencontrez des problèmes de connexion ou rencontrez des difficultés lors de l'utilisation du système eTendering, veuillez consulter les différents guides / vidéos de l'utilisateur fournis dans le lien ci-dessous ou contacter le point focal des achats gérant l'offre qui vous intéresse.

http://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/