| Overview : Уважаемый г-н / г-жа: Просим Вас представить свое предложение на Разработку подсистемы «Labor-migration» Межведомственного аппаратно-программного комплекса «Единая национальная система труда» (далее – Система) в рамках проекта ПРООН “Содействие занятости молодежи в Узбекистане”. При подготовке Предложения используйте, пожалуйста, форму в Приложении 1. Предложения могут быть представлены не позднее 18.00 (GMT +5) 24 сентября 2020 года по электронной почте или почтовым курьером, или факсом по указанному ниже адресу: Программа Развития ООН Республика Узбекистан, г. Ташкент, 100029, ул. Т. Шевченко, 4 Тел.: + 998 71 120-34-50, 120-61-67; Факс: + 998 78 120-34-85 Кому: Отдел закупок ПРООН Адрес для подачи предложения по электронной почте: bids.uz@undp.org[1] Ваше Предложение должно быть составлено на русском языке и быть действительным в течение минимального периода в 90 календарных дней с даты вскрытия предложений. Предложения, представленные на другом языке, должны иметь неофициальный перевод на русский язык. В случае каких-либо расхождений в предложениях, предложение на русском языке будет превалировать. Представленное по электронной почте Предложение должно быть не более 10 МБ, не должно содержать вирусов и составлять не более чем 3 сообщения электронной почты. Предложения, которые отправлены файлами, содержащими вирусы и повреждения, будут отклонены. Предложение, предоставленное по электронной почте на адрес bids.uz@undp.org, обязательно должно иметь следующий заголовок (в случае отсутствия заголовка или неправильного заголовка, предложение не будет рассмотрено!): Тема: RFP/014/20 - на разработку подсистемы «Labor-migration»[2] При подготовке Предложения Вы несете ответственность за то, чтобы заявка достигла вышеуказанного адресата в указанные сроки. Предложения, полученные ПРООН после указанного выше срока по любой причине, не будут рассматриваться. Предложения, отправляемые по электронной почте, должны быть представлены в формате .pdf и убедитесь, что они подписаны, заверены печатью, и не должны содержать вирусы или вредоносное содержимое. Не подписанные и не заверенные печатью предложения могут быть отклонены ПРООН. Предложения в запечатанных конвертах без соответствующей маркировки (см. выше), могут потеряться и не дойти до адресата. [1] Предложения, поступившие на другие адреса электронной почты, не принимаются и будут отклонены [2] Предложения, заголовок которых не будет содержать данную тему или ссылку на номер тендера в электронном сообщении, не будут открываться и будут отклонены | 
