View Notice

RFP/005/21 – оказание услуг по письменному переводу и корректуре
Procurement Process :RFP - Request for proposal
Office :UNDP Country Office - UZBEKISTAN
Deadline :14-Apr-21
Posted on :30-Mar-21
Development Area :SERVICES  SERVICES
Reference Number :76922
Link to Atlas Project :
00071984 - Development Effectiveness (DE) - CO Admin Budget
Documents :
Procurement Notice RUS
Bid Submission Form RUS
Annex 3.2 - Testing questions
Overview :

Уважаемые дамы/господа,

Отдел закупок Программы развития ООН (ПРООН) в Узбекистане приглашает Вас принять участие в тендере на оказание услуг по письменному переводу и корректуре.

Пожалуйста, предоставьте свое ценовое предложение, должным образом оформленное на фирменном бланке, заверенное подписью и печатью, с указанием требуемой информации, не позднее 14 апреля 2021г. до 18:00 Ташкентское время (GMT +5).

Предложения могут быть представлены по электронной почте или почтовым курьером по указанному ниже адресу:

Программа Развития ООН (ПРООН)

Республика Узбекистан, г. Ташкент 100029, ул. Тараса Шевченко 4

Отдел закупок ПРООН в РУз

Ваше предложение в электронном формате должно быть послано на эл. адрес: bids.uz@undp.org[1]

Предложение, представленное по электронной почте, не должно превышать 10МБ и содержать вирусы, должно состоять из не более трёх почтовых сообщений.

Ваше предложение должно содержать следующую ссылку на тендер в теме электронного письма:

RFP/005/21 - Оказание услуг по письменному переводу и корректуре [2]

Пожалуйста, следуйте этим инструкциям и помните о сроках. Предложения, предоставленные другими способами или отправленные на другие электронные адреса, подлежат отклонению.

ПРООН рассмотрит присуждение контракта участнику, предложение которого полностью соответствует всем требованиям и содержит самую низкую цену. ПРООН оставляет за собой право проводить пост-квалификационные действия, запрашивая дополнительные документы/разъяснения/информацию, если сочтет это необходимым.

Любое предложение, не отвечающее требованиям, будет отклонено. ПРООН имеет право не принимать какие-либо предложения.

Любое обращение за дополнительной информацией или запросы должны быть отправлены в Отдел закупок как минимум за три рабочих дня до истечения крайнего срока подачи предложений в письменном виде на электронный адрес pu.uz@undp.org

 Отдел закупок надеется на ваше активное участие.

С уважением,

Отдел Закупок

[1] Предложения, отправленные на какие-либо другие адреса электронной почты, не будут приниматься и будут отклонены.

[2] Предложения, которые не содержат указанный предмет или ссылку на номер тендера в строке темы сообщения электронной почты или на конверте, не будут вскрываться и будут отклонены.