| Overview : Chère Madame/Cher Monsieur, Nous vous demandons de bien vouloir nous adresser votre soumission au titre de « RFP/UNDP/HAI/21.061 « Recrutement d’un bureau d’études en vue de réaliser l’étude de faisabilité du projet de construction de la prison civile de Carrefour ». Veuillez utiliser le formulaire figurant dans l’annexe 2 jointe aux présentes pour les besoins de la préparation de votre soumission. Les soumissions peuvent être déposées jusqu’au 09 juillet 2021 à 1h30 pm (heure d’Haïti) par courrier électronique UNIQUEMENT, à l’adresse suivante : Courrier électronique : soumissions.haiti@undp.org N.B : Les questions pour clarification seront reçues jusqu’à sept (7) jours calendaires avant le délai de soumission à procurement.ht@undp.org. NB : La visite de site se fera le mardi 29 juin 2021 (obligatoire). Nous vous remercions et attendons avec intérêt votre soumission. | 
