| Overview : Dear Bidder, The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Quotation to the Request for Quotation (RFQ) 18-2022-UNDP-UKR-RFQ-RPP: Purchase of roller tables to equip x-ray baggage scanners installed at entry-exit checkpoints. Please be guided by the form attached hereto as Annex 2 and Annex 3 to RFQ in preparing your Quotation. You can fill the forms in English, Ukrainian or Russian languages. Quotations may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time), February 22, 2022 and via email to the address below: tenders.ua@undp.org United Nations Development Programme Procurement Unit Additional information and questions: procurement.rpp.ua@undp.org ================================================================================================= Шановний Учаснику, ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку до Запиту на отримання цінових пропозицій (ЗОЦП) 18-2022-UNDP-UKR-RFQ-RPP: Закупівля рольгангових столів для обладнання інтроскопів (рентгенотелевізійних установок), що встановлені на контрольних пунктах в’їзду-виїзду на сході України. Будь ласка, користуйтесь формами у Додатку №2 та Додатку №3 до ЗОЦП у підготовці Вашої пропозиції. Заповнювати можна англійською, українською або російською мовами. Пропозиціїї можуть бути подані до 23:59 (за Київським часом), 22 лютого 2022 на електронну адресу: tenders.ua@undp.org Програма розвитку ООН в Україні Відділ закупівель Додаткова інформація: procurement.rpp.ua@undp.org | 
