Link to Atlas Project

Documents

Overview

ENGLISH VERSION:

UNITED NATIONS CHILDREN’S FUND (UNICEF)

Request for Quotation (LRFP) – reference LRFP - 2022 - 9176701

Subject: Assessment, Provision, Maintenance and Monitoring of Sanitation facilities in collective centres in Ukraine

Date: 05 August 2022

Expires on:  26 August 2022, at 15:00 Kyiv time.

Inquiries may be addressed to e-mail: hal-fayyad@unicef.org by 15 August 2022

Please note that tender proposals have to be submitted to the e-mail address:  ukrtender@unicef.org with the subject of e-mail: LRFP - 2022 - 9176701. Please make sure to send two separate emails (one for the Technical and one for the Financial). If the Technical Proposal contains any financials or numbering, your proposal will be invalidated.

E-mail must contain a protected by password file attached with the filled in bid form and any other documents.

The password shall not be included in the e-mail with submitted proposals and shall be provided to UNICEF only after the submission deadline upon receipt of UNICEF request to provide the password.

See attached files:

1. LRFP - 2022 – 9176701
2. Annex 1 - Specifications for containers shower
3. Annex 2 - Specifications for containers toilets
4. Annex 3 - Specifications for single units
5. Annex 4 - Financial Form per Oblast for sanitation
6. Annex 5 - TERMS AND CONDITIONS OF CONTRACTS (Services)
7. Annex B - Terms of Reference
8. Annex C – Vendor Registration Form
9. Annex D - Bid Form - Explanatory

UKRAINIAN VERSION:

ПРЕДСТАВНИЦТВО ДИТЯЧОГО ФОНДУ ООН (ЮНІСЕФ)

Запит на цінову пропозицію (LRFP) – посилання LRFP - 2022 - 9176701

Предмет: Оцінка, забезпечення, утримання та моніторинг засобів санітарії в колективних центрах України

Дата: 05 Серпень 2022.

Дата закриття запиту: 26 Серпень 2022 р., о 15:00 за київським часом.

Запитання можна адресувати на електронну пошту hal-fayyad@unicef.org до 15 Серпень 2022.

Просимо звернути увагу на те, що тендерні пропозиції мають бути надані в електронній формі на адресу ukrtender@unicef.org з темою повідомлення – LRFP - 2022 - 9176701. Будь ласка, не забудьте надіслати два окремі електронні листи (один для Технічного та Один для Фінансового). Якщо Технічна пропозиція містить будь-які фінансові показники або нумерацію, ваша пропозиція буде визнана недійсною.

Електронне повідомлення має містити захищену паролем папку із заповненими формою заявки, Додатком В та будь-якими іншими документами.

Електронне повідомлення з пропозиціями не має містити паролю, його необхідно надати після кінцевої дати надання пропозицій і лише після отримання запиту ЮНІСЕФ про надання пароля.

Див. прикріплені файли:

1. LRFP - 2022 – 9176701
2. Annex 1 - Specifications for containers shower
3. Annex 2 - Specifications for containers toilets
4. Annex 3 - Specifications for single units
5. Annex 4 - Financial Form per Oblast for sanitation
6. Annex 5 - TERMS AND CONDITIONS OF CONTRACTS (Services)
7. Annex B - Terms of Reference
8. Annex C – Vendor Registration Form
9. Annex D - Bid Form - Explanatory