| Overview : Attention: 2nd Round of Questions and answers attached. ______________________________________________________________ Attention: Questions and answers including minutes of the pre-bidding conference held at UN Office on February 10, 2016 attached. The following amendments have been introduced into ITB document (changes marked in red): - Data Sheet, cl. 26 “Required Documents that must be Submitted to Establish Qualification of Bidders” – “A list of previous contracts for similar supply to MOH Ukraine” changed to: “A list of previous contracts for similar supply”.
- Section 3a: Schedule of Requirements and Technical Specifications, cl. 4, List of Products; Section 6: Technical Bid Form; Annex 3. Price Schedule Form: amendments in the product description and/or strength, and/or pharmaceutical presentation, and/or quantity of the products # 2, 3, 4, 7, 8, 17, 21.
_______________________________________________________________________________________________________________ Dear Bidder, The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Invitation to Bid (ITB) for Procurement of Medicines for Children and Adult Patients with Chronic Viral Hepatitisfor the National Public Health Programme to the Ministry of Health (MoH) in Ukraine. Please be guided by the form attached hereto as Annex 2 and Annex 3, in preparing your Proposal. The Pre-Bidding Conference for potential offerors will be held on February 10, 2016 at 09:30 at the following location: UNDP Office, 1, Klovskiy Uzviz, Kyiv, 01021, Ukraine Proposals may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time) Thursday, February 25, 2016 and via email to the address below: United Nations Development Programme tenders.ua@undp.org Procurement Unit Additional information and questions: procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363 ______________________________________________________________________________________ УВАГА: додано другий раунд питань та відповідей. ________________________________________________________________________ УВАГА: додано перелік питань та відповідей у відповідності із попередньою зустріччю з заявниками, що відбулася 10.02.2016 в офісі ПРООН. Наступні зміни внесено до тендерного оголошення ITB UKR/2016/05: - Інструкції для учасників тендеру, пункт 26 «Необхідні документи, які мають бути надані для підтвердження кваліфікації учасників тендеру» - «Перелік попередніх контрактів на подібні поставки в ИОЗ України» змінено на «Перелік попередніх контрактів на подібні поставки». - Розділ 3а: Перелік вимог та технічних специфікацій, пункт 4 Перелік продуктів; Розділ 6: Форма технічного опису заяви; Додаток 3. Форма Прайс-листу: зміни внесені в опис продукту та/або форму випуску, та/або дозування, та/або концентрацію за наступними продуктами: №2, 3, 4, 7, 8, 17, 21. _______________________________________________________________________________________________________________ Шановний Заявнику, ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку на Закупівлю препаратів для лікування дітей та дорослих, хворих на хронічний вірусний гепатит для Національної програми охорони здоров'я Міністерства охорони здоров'я ( МОЗ ) в Україні. Будь ласка користуйтесь формою в Додатку №2 та 3 тендерного документу у підготовці Вашої пропозиції. Попередня зустріч з учасниками тендеру буде проведена 10 лютого 2016 р. о 09:30 за адресою: Офіс ПРООН, Кловський узвіз 1, Київ, 01021, Україна Заявки мають бути подані до 23:59 (за київським часом) четверга, 25 лютого 2016 на електронну адресу: Програма розвитку ООН в Україні tenders.ua@undp.org Відділ закупівель Додаткова інформація: procurement.ua@undp.org чи за телефоном +38 044 2539363 | 
