View Notice

RFP 002- 2020-RSF- CMR - DEMANDE DE PROPOSITIONS POUR LE RECRUTEMENT D’UN BUREAU D’ETUDES TECHNIQUES (BET) POUR LA REALISATION D’UNE ETUDE D’AVANT-PROJET DETAILLE (APD) EN VUE DE LA REHABILITATION DES TRONÇONS DE ROUTES DANS L’EXTRÊME NORD DU CAMEROUN
Procurement Process :RFP - Request for proposal CMR10 - 0000005492   Click here to participate
Office :UNDP CO - CAMEROON
Deadline :16-Mar-20 @ 06:00 AM (New York time)
Posted on :27-Feb-20 @ 03:07 AM (New York time)
Development Area :CONSULTANTS  CONSULTANTS
Reference Number :63822
Link to Atlas Project :
00122640 - Regional Stabilisation Facility CMR
Documents :
ADDENDUM N°1 RFP 002 RSF
CLARIFICATIONS A LA DEMANDE DE PROPOSITION RFP 002
Overview :

ADDENDUM N°1 à la Demande de Propositions

REF - RFP 002 -2020-RSF- CMR :

RECRUTEMENT D’UN BUREAU D’ETUDES TECHNIQUES (BET) POUR LA REALISATION D’UNE ETUDE D’AVANT-PROJET DETAILLE (APD) EN VUE DE LA REHABILITATION DES TRONÇONS DE ROUTES DANS LES LOCALITES DE KOLOFATA : (KOURGUI - GANCE : 9 KM), (GANCE – AMCHIDE : 19 KM) ET MORA : (MORA - KOURGUI : 7 KM), (KOURGUI - LIMANI : 20 KM).

Objet : modification des dispositions pertinentes ci-dessous :

  1. Date limite de dépôt :

Au lieu de :

Les soumissions doivent être soumises uniquement en ligne par le système Etendering à travers le lien suivant : https://etendering.partneragencies.org avec votre propre mot de passe au plus tard le 11 mars 2020 à l’heure indiquée dans le système avec la mention « RFP 002-2020- PNUD-CMR-RSF ».

Lire :

Les soumissions doivent être soumises uniquement en ligne par le système Etendering à travers le lien suivant : https://etendering.partneragencies.org avec votre propre mot de passe au plus tard le 16 mars 2020 à l’heure indiquée dans le système avec la mention « RFP 002-2020- PNUD-CMR-RSF ».

  1. Durée prévue des prestations 

Au lieu de :

L’étude sera réalisée dans un délai maximal d’un (01) mois à compter de la date de signature du contrat

Lire :

Durée prévue des prestations : L’étude sera réalisée dans un délai maximal de quarante-cinq (45) jours à compter de la date de signature du contrat

Toutes les autres clauses de la demande de propositions restent inchangées.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AVIS DE DEMANDE DE PROPOSITIONS POUR LE RECRUTEMENT D’UN BUREAU D’ETUDES TECHNIQUES (BET) POUR LA REALISATION D’UNE ETUDE D’AVANT-PROJET DETAILLE (APD) EN VUE DE LA REHABILITATION DES TRONÇONS DE ROUTES DANS LES LOCALITES DE KOLOFATA : (KOURGUI - GANCE : 9 KM), (GANCE – AMCHIDE : 19 KM) ET MORA : (MORA - KOURGUI : 7 KM), (KOURGUI - LIMANI : 20 KM).

REFERENCE : RFP 002 -2020-RSF- CMR 

Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) lance pour le compte du Projet « REGIONAL STABILISATION FACILITY FOR LAKE CHAD - CAMEROON NATIONAL WINDOW », le recrutement d’un Bureau D’Etudes Techniques (BET) pour :

  • La réalisation d’une étude d’avant-projet détaillé (APD) en vue de la réhabilitation des tronçons de routes dans les localités de KOLOFATA : (KOURGUI - GANCE : 9 KM), (GANCE – AMCHIDE : 19 KM) ET MORA : (MORA - KOURGUI : 7 KM), (KOURGUI - LIMANI : 20 KM).

Pour accéder à la demande de propositions réf. RFP 002 -2020-RSF- CMR (document de sollicitation et annexes), veuillez accéder au site https://etendering.partneragencies.org et télécharger les documents disponibles : 

  • Business Unit (BU): CMR10
  • Event ID: 0000005492

Les soumissions doivent être soumises uniquement en ligne par le système Etendering au plus tard le 11/03/2020 à l'heure indiquée dans le système avec la mention « RFP 002-2020- PNUD-CMR-RSF ».

Les propositions soumises physiquement ou par Email ne seront pas prises en compte.

NB : il faut être enregistré dans le système Etendering du PNUD pour pouvoir accéder aux documents de l´appel d´offres. Si vous n’êtes pas encore enregistrés dans le système, vous pourrez le faire en cliquant sur le lien https://etendering.partneragencies.org en utilisant les informations ci-dessous :

  • User name : event.guest
  • Password : why2change

Une fois que vous aurez accédé au système, il faudra suivre les instructions de l’enregistrement étape par étape comme spécifié dans le guide de l´utilisateur à l´attention des soumissionnaires. Ce guide et d´autres outils complémentaires pouvant faciliter votre compréhension /enregistrement dans le système sont accessibles à l’adresse suivante : 

https://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/

La proposition technique et la proposition financière doivent être DISTINCTES ET TELECHARGEES SEPAREMENT dans le système suivant les instructions du dossier de demande de propositions et L’OFFRE FINANCIERE DEVRA ETRE PROTEGEE PAR UN MOT DE PASSE afin qu’elle ne puisse pas être vue avant la fin de l’évaluation technique. A l’issue de l’évaluation technique, les soumissionnaires ayant obtenu la note technique minimale exigée seront contactés par Email pour la transmission du mot de passe. Seule la soumissionnaire financière doit être protégée par un mot de passe.

Votre soumission doit être rédigée en Français avec une durée de validité minimum de 90 jours.

Dans le cadre de la préparation de votre soumission, il vous appartiendra de vous assurer qu’elle parviendra à l’adresse indiquée ci-dessus au plus tard à la date-limite. Le système sera automatiquement bloqué après la date après la date limite de dépôt. Veuillez-vous assurer que les documents exigés et téléchargés dans le système soient signée, en format PDF et exempte de virus ou fichiers corrompus (le nom des fichiers ne doit pas excéder 60 caractères)

PRIERE, NE PAS METTRE LE MONTANT DE VOTRE OFFRE FINANCIERE DANS LA RUBRIQUE « LINE ITEMS » DU SYSTEME. AU LIEU DU PRIX REEL DU VOTRE OFFRE, METTEZ LE CHIFFRE 1 (COMME PRIX) ET TELECHARGEZ L’OFFRE FINANCIERE CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS FOURNIES PLUS HAUT.

En cas de difficultés ou si vous souhaitez davantage d’éclaircissements, nous vous invitons à nous transmettre vos questions par email avant la date limite de soumission : procurement.cameroon@unp.org

En vous priant d’agréer l’expression de mes salutations distinguées,

John Ranaivoson

Operations Manager

Please note that this procurement process is being conducted through the online tendering system of UNDP. Bidders who wish to submit an offer must be registered in the system. Visit this page for system user guides and videos in different languages: https://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/procurement/business/procurement-notices/resources/

If already registered, go to https://etendering.partneragencies.org and sign in using your username and password. Use "Forgotten password" link if you do not remember your password. Do not create a new profile.

If you have never registered in the system before, you can register by visiting the above link, sign in with username below, and follow the instructions in the user guide:
  • Username: event.guest
  • Password: why2change

If you are interested to participate in this Tender, it is strongly recommended that you log in and subscribe to the Tender using "Accept Invitation" feature so you can keep updated with Tender amendments including deadline. Note that in case of inconsistencies between information in eTendering system and other premises, information in eTendering system prevails.